Fronołów nad Bugiem, internetowa społeczność przyjaciół Fronołowa
Strona Główna · Artykuły · Forum · Linki · Kontakt · Galeria · Szukaj · Filmy Video · Na ryby · Download · Usługi · Niedziela, Styczeń 20, 2019
Wspomnienia mieszkańców
Z A P R A S Z A M Y !

Wspaniałe wspomnienia
z dawnych lat
mieszkańców i przyjaciół
Fronołowa


Nawigacja
Najnowsze komentarze

eKartki

Gadżety


Propozycje:
co dodać na stronie

Ostatnie Artykuły
Fronołów 1905 - 1948...
Zakaz wstępu do lasu
Mierzwice zostaną up...
Głosujcie na Mierzwice!
Obóz przysposobienia...
Wątki na Forum
Najnowsze Tematy
A-fro-ktualności
Koleżanka szuka domu...
Sprzedam działkę/dzi...
kominki dla każdej r...
Jajka
Najciekawsze Tematy
Czy potrzebna lep... [143]
A-fro-ktualności [120]
smieci we Fronołowie [61]
Kalendarz [61]
Gdzie można / war... [59]
Witamy mieszkańców :) off

Mieszkańcy online:

dziadek 1 dzień
MariaZ 3 dni
katleja 4 dni
Ela 5 dni
Ania 5 dni
darekb 1 tydzień
janes 2 tygodni

Gości online: 2

Twoje IP to: 54.144.24.41

Losowa Fotka
Dzieło bobrów z bliska
Dzieło bobrów z bliska
Bobry i ich dzieła...
Newsletter
Dla mieszkańców
Zdjęcie
Albumy Zdjęć > Stare fotki: wojna, po wojnie i czas PRL > Bahnhof Mierzvijce 1915 << >>
mierzwice_b1.jpg
Z tyłu zdjęcia, opis sugeruje, że to "Bahnhof Mierzvijce" - jeśli dobrze odczytuję.

Na nasypie stoją pruskie wagony z Wrocławia i Królewca. Poniżej leżą szczątki rosyjskich wagonów - spalone, jakby po jakimś wybuchu?

Niemieckie wagony mogą być częścią jakiegoś pociągu wojsk kolejowych. Może to ekipa, która przybyła tu, żeby udrożnić przeprawę przez Bug?

Może te rosyjskie wagony to jakieś pozostałości po rosyjskich wojskach wysadzających most?

Okres z którego to zdjęcie pochodzi to oczywiście pierwsza wojna światowa. Opis może nie mówi tego jednoznacznie a i szczegółów tu niewiele widać.

Na oryginale doskonale widoczne są postacie w pruskich mundurach i napisy na wagonach (niemieckie i rosyjskie). Teoria "Bahnhof Mierzwice" opiera się właśnie na tych poszlakach. Nie ulega wątpliwości, że most we Fronołowie został zniszczony w 1915 roku przez wycofujących się Rosjan.

To tylko moje dywagacje... Artur S.

Data: 04/02/2015 20:09
Dodany przez: Admin
Wymiary: 3340 x 2169 pikseli
Rozmiar pliku: 789.46Kb
Komentarzy: 5
Ocena: Brak
Obejrzano: 2347
Komentarze
Admin dnia czerwiec 07 2011 22:32:39
zaś tak wygląda rewers zdjęcia:

jurand dnia czerwiec 07 2011 23:54:27
Ciekawe zdjęcie, ale nie wydaje mi się, żeby było tam słowo "bahnhof", ani też Mierzwice, raczej MIERZIUSE, a to może oznaczać coś zupełnie innego... Albo wtedy inaczej się pisało. Poza tym wagony z Breslau i Konigsberg w jednym składzie, tu, u nas - jaka to "epoka", I wojna ?
Skąd to zdjęcie pochodzi ?
tomek112 dnia czerwiec 08 2011 07:53:48
A ja bym się przyjrzał miejscowości Mierzyce koło Wielunia, całkiem blisko torów i Wrocławia...
afmks dnia czerwiec 08 2011 14:08:00
Co do tego, że tam jest napisane słowo "bahnhof" to ja wątpliwości nie mam - w razie wątpliwości służę skanem lepszej jakości. Pewnego rodzaju wątpliwości można mieć do tego czy chodzi na pewno o Mierzwice. Trzeba jednak brać poprawkę na to, że pisał to Niemiec, który opierał się na danych (czyli mapach) z nazwami w potrójnej transkrypcji. Dlatego często tego rodzaju fotografie opisywane są jako na przykład Sedletz (Siedlce) czy Gajnowka (Hajnówka).

Okres z którego to zdjęcie pochodzi to oczywiście pierwsza wojna światowa. Opis może nie mówi tego jednoznacznie a i szczegółów tu niewiele widać. Na oryginale doskonale widoczne są postacie w pruskich mundurach i napisy na wagonach (niemieckie i rosyjskie). Teoria "Bahnhof Mierzwice" opiera się właśnie na tych poszlakach. Nie ulega wątpliwości, że most we Fronołowie został zniszczony w 1915 roku przez wycofujących się Rosjan. Na zdjęciu może być więc widoczny skład naprawczy niemieckich wojsk kolejowych.

Mierzyce raczej bym skreślił - nie pasują mi tu te szczątki rosyjskich wagonów.
tomek112 dnia czerwiec 09 2011 17:36:10
Teorię, że jest to blisko mostu mogą potwierdzać słupy linii telefonicznej napowietrznej po obu stronach torów... przeważnie robiono rokady linii na tego typu obiektach.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych mieszkańców Fronołowa.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Dodaj do ulubionych
Logowanie
Mieszkaniec e-Fronołowa

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym mieszkańcem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
Historia wciąż żywa
P O L E C A M Y !

Historia Fronołowa i
mostu na Bugu
od roku 1905


Ostatnio dodane zdjęcia

Sygnalizacja już dziala


06.12.2018


25.12.2018


18.11.2018


18.11.2018


18.11.2018


Wykopki (infrastrukt...


Komu opieńka?


więcej...
Ankieta dla mieszkańców
Czy chciałbyś aby alejki we Fronołowie miały swoje nazwy?

Tak!

Eee.. nie.

Wisi mi to :)

Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.
Created by zwiruk.pl Copyright (C) 2008 | Powered by PHP-Fusion

13571836 Unikalnych wizyt w wirtualnym Fronołowie od maja 2008